Legal.
1. Información legal y objeto.
El presente aviso e información legales (en adelante, el “Aviso Legal”) regula el uso del servicio de Internet www.visualtrans.com (en adelante el “sitio Web”) que Visual Microsystems, S.A. pone a disposición de los usuarios de Internet, a los que se facilita el acceso y la utilización de diversos servicios y contenidos puestos a su disposición por Visual Microsystems, S.A., o por terceros, componiéndose de un área dedicada al público en general, y áreas de acceso restringido a determinados usuarios. Visual Microsystems, S.A., en adelante Visual Trans, empresa que gestiona el “sitio Web”, tiene su domicilio social en Polígono Industrial A Granxa, rúa D Esquina Paralela 3, Edificio vCenter, 36400 Porriño (Pontevedra), con C.I.F. A 36333706 y se encuentra inscrita en el Registro Mercantil de Pontevedra, folio 1, libro 2310, hoja nº 23.469, inscripción 1ª, pudiendo contactarse con ella a través de cualquiera de los siguientes medios:
2. Condiciones de uso y aceptación.
El acceso y utilización del presente “sitio Web” atribuye la condición de usuario, e implica por parte de los usuarios la plena aceptación de las presentes condiciones de uso, así como aquellas particulares que se establezcan para determinados servicios que complementarán a éstas, comprometiéndose a utilizar el “sitio Web” y los servicios de conformidad con la ley, el presente Aviso Legal, las condiciones particulares de ciertos servicios, áreas de acceso restringido, y demás avisos, reglamentos e instrucciones puestos en su conocimiento, así como la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas y el orden público. Las páginas de www.visualtrans.com pueden ser visitadas libremente por los usuarios, excluyendo aquellas que se encuentran en áreas cerradas, o que exigen la inscripción en un registro de usuarios, lo que implica la cumplimentación del correspondiente registro de usuario, que se efectuará en la forma expresamente indicada en el propio servicio o en las Condiciones Particulares que lo regulen. Toda la información que facilite el usuario a través de los servicios deberá ser veraz. A estos efectos el usuario garantiza la autenticidad de todos aquellos datos que comunique como consecuencia de la utilización de determinados servicios. De igual forma, será responsabilidad del usuario, mantener toda la información facilitada a Visual Trans permanentemente actualizada, de forma que responda, en cada momento a la situación real del usuario, no siendo responsable Visual Trans de los perjuicios que se puedan causar a terceros por la información que facilite. A tal efecto, el usuario se abstendrá de utilizar cualquiera de los servicios con fines o efectos ilícitos, prohibidos en el presente Aviso Legal, lesivos de los derechos e intereses de terceros que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar, deteriorar o impedir la normal utilización de los servicios, los equipos informáticos o los documentos, archivos y toda clase de contenidos almacenados en cualquier equipo informático ( “hacking”) de Visual Trans, de otros usuarios o de cualquier usuario de Internet (hardware y software).En particular, y a título meramente orientativo, no exhaustivo, el usuario se compromete a no transmitir, difundir o poner a disposición de terceros informaciones, datos, contenidos, mensajes, gráficos, dibujos, archivos de sonido y/o imagen, fotografías, grabaciones, software y, en general, cualquier clase de material que:
de cualquier forma sea contrario, menosprecie o atente contra los derechos fundamentales y las libertades públicas reconocidas constitucionalmente, en los Tratados internacionales y en el resto de la legislación;
induzca, incite o promueva actuaciones delictivas, denigratorias, difamatorias, infamantes, violentas, o en general, contrarias a la ley, a la moral, y buenas costumbres generalmente aceptadas o al orden público;
induzca, incite o promueva actuaciones, actitudes o pensamientos discriminatorios por razón de sexo, raza, religión, creencias, edad o condición;
incorpore, ponga a disposición o permita acceder a productos, elementos, mensajes y/o servicios delictivos, violentos, ofensivos, nocivos, degradantes o, en general, contrarios a la ley, a la moral y a las buenas costumbres generalmente aceptadas o al orden público;
induzca o pueda inducir a un estado inaceptable de ansiedad o temor;
induzca o incite a involucrarse en prácticas de peligrosas, de riesgo o nocivas para la salud y el equilibrio psíquico;
sea falso, ambiguo, inexacto, exagerado o extemporáneo, de forma que induzca o pueda inducir a error sobre su objeto o sobre las intenciones o propósitos del comunicante;
se encuentre protegido por cualesquiera derechos de propiedad intelectual o industrial pertenecientes a terceros, sin que el usuario haya obtenido previamente de sus titulares la autorización necesaria para llevar a cabo el uso que efectúa o pretende efectuar;
viole los secretos empresariales de terceros;
sea contrario al derecho al honor, a la intimidad personal y familiar o a la propia imagen de las personas;
de cualquier manera menoscabe el crédito de Visual Trans o de terceros;
infrinja la normativa sobre secreto de las comunicaciones;
constituya, en su caso, publicidad ilícita, engañosa o desleal y, en general, que constituya competencia desleal;
incorpore virus u otros elementos físicos o electrónicos que puedan dañar o impedir el normal funcionamiento de la red, del sistema o de equipos informáticos (hardware y software) de Visual Trans o terceros, o que puedan dañar los documentos electrónicos y archivos almacenados en dichos equipos informáticos;
provoque por sus características (tales como formato, extensión, etc.) dificultades en el normal funcionamiento del Servicio;
contenga etiquetas HTML diferentes de aquellas expresamente autorizadas por Visual Trans.
El usuario se compromete a utilizar correctamente los contenidos puestos a su disposición en el “sitio Web”, entendiendo por estos, sin que esta enumeración tenga carácter limitativo, los textos, fotografías, gráficos, imágenes, iconos, tecnología, software, links y demás contenidos audiovisuales o sonoros, así como su diseño gráfico y códigos fuente, de conformidad con la ley, el presente aviso legal, las condiciones particulares de ciertos servicios y demás avisos, reglamentos, uso e instrucciones puesto en su conocimiento, así como con la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas y el orden público, y en particular se compromete a abstenerse de:
reproducir, copiar, distribuir, poner a disposición o de cualquier otra forma comunicar públicamente, transformar o modificar los contenidos, a menos que se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos o ello resulte legalmente permitido;
suprimir, manipular, o de cualquier otra forma alterar el copyright y demás datos identificativos de la reserva de derechos de Visual Trans o de sus titulares, de las huellas digitales o de cualesquiera otros medios técnicos establecidos para su reconocimiento;
obtener, e incluso intentar obtener los contenidos empleando para ello medios o procedimientos distintos de los que, según los casos, se hayan puesto a su disposición a este efecto, o se hayan indicado a este efecto en las páginas Web donde se encuentren los contenidos o, en general, de los que se empleen habitualmente en Internet.
Asimismo, Visual Trans, se reserva la facultad de suspender los servicios cuando lo estime pertinente, y en particular a aquellos usuarios que infrinjan lo establecido en el presente aviso legal.
3. Introducción de hiperenlaces.
Los usuarios, y todas aquellas personas que tengan intención de establecer un hiperenlance entre su página Web o portal y el “sitio Web” de Visual Trans deberán cumplir las siguientes condiciones:
El hiperenlace únicamente permitirá el acceso al “home – page” o página de inicio del “sitio Web”, pero no podrá reproducirlas de ninguna forma;
No se creará un “frame” sobre las páginas Web del “sitio Web”.
No se realizarán manifestaciones o indicaciones falsas, inexactas o incorrectas sobre las páginas Web del “sitio Web” y los servicios suministrados.
No se dará a entender por ningún modo que Visual Trans ha autorizado el hiperenlace, o que ha asumido de alguna manera los servicios ofrecidos o puestos a disposición desde la página Web en la que se establece el hiperenlace.
A excepción hecha de aquellos signos que formen parte del mismo hiperenlace, la página en la que se establezca el hiperenlace no contendrá ningún signo distintivo, de los reconocidos por la Legislación vigente, de los que sea titular Visual Trans, salvo que haya sido expresamente autorizado por éste.
La página Web en la que se establezca el hiperenlace no contendrá contenidos contrarios a cualesquiera derechos de terceros, ni contendrá informaciones o contenidos ilícitos, contrarios a la moral o a las buenas costumbres generalmente aceptadas y al orden público.
4. Propiedad industrial e intelectual.
La totalidad de este “sitio Web”: texto, imágenes, marcas comerciales, logotipos, archivos de audio y video, botones, archivos de software, combinaciones de colores, así como la estructura, selección, ordenación y presentación de sus contenidos son propiedad de Visual Trans o de terceros, y se encuentran protegidos por las leyes españolas e internacionales sobre propiedad Industrial e Intelectual. Asimismo, y sin perjuicio de lo anteriormente citado, el contenido del “sitio Web” tiene la consideración de programa de ordenador y le es de aplicación toda la normativa española y comunitaria europea vigente en la materia. Por el hecho del acceso que el usuario realiza al “sitio Web” no pueden entenderse cedidos al mismo ninguno de los derechos de explotación que existan, o puedan existir sobre dichos usos más allá del estrictamente necesario para el correcto uso del “sitio Web”.
5. Limitación de responsabilidad.
Visual Trans, excluye, con toda la extensión que permite el ordenamiento jurídico, cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a:
Presencia de virus, o la presencia de otros elementos en los contenidos que puedan producir alteraciones en el sistema informático, documentos electrónicos o ficheros de los usuarios.
La transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos.
Falta de disponibilidad o de continuidad del funcionamiento del “sitio Web” y de los servicios, a la defraudación de la utilidad que los usuarios hubieren podido atribuir al “sitio Web” y a los servicios, a la falibilidad del “sitio Web” y de los servicios, y en particular, aunque no de modo exclusivo, a los fallos en el acceso a las distintas páginas Web del sitio o aquellas desde las que se prestan los servicios.
El correcto funcionamiento de los dispositivos técnicos de enlace (tales como, entre otros, banners y botones), directorios y herramientas de búsqueda que permitan a los usuarios acceder a “sitios Web” pertenecientes y / o gestionados por terceros. La instalación de estos dispositivos técnicos tiene por único objeto facilitar a los usuarios, la búsqueda y acceso a la información, contenidos y servicios disponibles en Internet.
La calidad, licitud, fiabilidad y utilidad de la información, contenidos y servicios existentes en los sitios enlazados.
La utilización de los servicios y de los contenidos por parte de los usuarios, o que puedan deberse a la falta de veracidad, vigencia, exhaustividad y/o autenticidad de la información que los usuarios proporcionan a otros usuarios.
Los contenidos que los usuarios de los foros de debate o listas de distribución puedan introducir, o de las opiniones vertidas en los mismos. Visual Microsystems, S.A. no tiene obligación de controlar, y no controla, la utilización que los usuarios hacen del portal, de los servicios.
6. Política de privacidad
Visual Microsystems, S.A., en adelante Visual Trans, actuará según lo establecido por la legislación española vigente en materia de protección de datos de carácter personal en lo referente al mantenimiento de la confidencialidad y tratamiento automatizado de los datos de carácter personal que son incorporados a los ficheros de los que es titular.
Recogida de datos y finalidades del tratamiento
A través de los formularios ubicados en diferentes apartados del sitio web www.visualtrans.com se recogen datos de carácter personal con la finalidad de prestarle el servicio que nos solicita, remitirle el producto solicitado o enviarle información comercial de los diferentes productos y servicios que oferta y comercializa Visual Trans. Al aceptar el envío de los datos contenidos en el formulario, está aceptando que incorporemos sus datos de carácter personal a nuestros ficheros con la finalidad de prestarle el servicio solicitado, suministrarle el producto demandado o enviarle información comercial de los productos y servicios comercializados por Visual Trans. Si no consiente la inclusión y tratamiento de sus datos de carácter personal en nuestros ficheros, no acepte el envío de los datos contenidos en el formulario. La consecuencia de no aceptar la inclusión de sus datos de carácter personal en nuestros ficheros es la imposibilidad de prestarle el servicio solicitado, suministrarle el producto demandado o remitirle información comercial de los productos y servicios comercializados por Visual Trans. En el supuesto de que sus datos fuesen a ser utilizados para una finalidad distinta de las mencionadas anteriormente, se le informará expresamente en el formulario de recogida de la finalidad para la que se recaban dichos datos y el tratamiento que se va a realizar de los mismos.
Comunicación de datos
En el caso de que los datos vayan a ser cedidos a otras empresas, Visual Trans solicitará previamente el consentimiento del afectado para tal fin, indicándole a quién se van a ceder dichos datos y con qué finalidad.
Comunicaciones comerciales
En caso de ser aceptado por el usuario el envío de comunicaciones comerciales sobre los productos y servicios de Visual Trans, éstas tienen por finalidad mantener informado al usuario sobre dichas cuestiones. Los usuarios pueden en todo momento darse de baja en el servicio a través de los propios comunicados, o a través de email a la siguiente dirección: visualtrans@visualtrans.com indicando en el asunto “Baja”.
Seguridad
Visual Trans ha adoptado las medidas de índole técnicas y organizativas necesarias para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos de carácter personal que se tratan en los ficheros titularidad de la empresa. Se aplican las medidas de seguridad que la Ley Orgánica de Protección de Datos y su Reglamento de desarrollo especifican, de acuerdo con el tipo de datos de carácter personal que se tratan en los ficheros de titularidad de la empresa.
Cookies
Las cookies son identificadores alfanuméricos que se colocan en el disco duro del ordenador a través del navegador web para permitir que los sistemas de Visual Trans reconozcan el navegador cuando visite el sitio web en el futuro, con la finalidad de hacer la navegación por la web más sencilla. así como recopilar datos sobre su navegación por la misma.Visual Trans utiliza cookies en su sitio web, en concreto a través de dos proveedores de servicios (KISSmetrics y Google Analitics) que nos prestan estos servicios de análisis en relación con el funcionamiento de nuestra web, incluyendo la recogida y seguimiento de datos e información sobre las características y actividades de los visitantes de dicho sitio web.Las cookies permiten utilizar las funciones personalizadas del sitio, por eso, recomendamos que se mantengan activadas.Aún así, y si el usuario lo prefiere, puede hacer que su ordenador deje de almacenar cookies. La mayoría de los exploradores informan de cómo evitar la aceptación de nuevas cookies, cómo hacer que se notifique la recepción de una nueva cookie o cómo desactivar las cookies por completo.El usuario deberá consultar la zona de “ayuda” que se muestra en la barra de herramientas del explorador.
Derechos de los titulares de los datos
Los titulares de los datos de carácter personal podrán ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en los términos recogidos en la Ley Orgánica de Protección de Datos de Carácter Personal y su normativa de desarrollo.Para hacerlo puede dirigirse, por cualquier medio que permita acreditar el envío y la recepción de la solicitud a Visual Microsystems, S.A., Polígono Industrial A Granxa, parcela 256C – 36400 Porriño (Pontevedra) o rellenando el formulario de contacto, dirigiendo su comunicación en ambos casos a la atención del Responsable de Seguridad.
7. Comunicaciones y notificaciones.
Todas las notificaciones realizadas por un usuario o tercero a Visual Trans, se considerarán eficaces siempre que se dirijan de alguna de las siguientes formas:
Envío por correo postal a Visual Microsystems, S.A., domicilio en Polígono Industrial A Granxa, rúa D Esquina Paralela 3 Edificio vCenter, 36400 Porriño ( Pontevedra).
Si la comunicación se refiere a la realización de actividades ilícitas o a la infracción de derechos de propiedad industrial o intelectual debe adjuntar documentación que acredite los hechos, así como declaración expresa de la veracidad de la misma.
8. Legislación aplicable.
El presente aviso legal y todas las relaciones que se establezcan entre Visual Trans y los usuarios se regirán por lo establecido en la legislación española.
9. Vigencia y modificación del presente aviso legal.
El presente aviso legal ha sido actualizado en enero de 2013. Visual Trans se reserva el derecho de modificar el aviso legal en el supuesto de que exista un cambio de la legislación vigente, doctrina jurisprudencial o por criterios propios empresariales. Si se introdujese algún cambio en esta política, el nuevo texto se publicará en esta misma dirección.
Fondos públicos.
Información sobre fondos públicos del proyecto.
Puede consultar toda la información al respecto desde la sección de fondos públicos.